Difference between KBDINUK3.DLL and KBDINUK2.DLL
This page shows notable differences between the layouts. There might be other differences that users cannot easily see, such the ordering of tables or key names. You can see these in the tables diff.
Hover over buttons to switch between layout overviews.
| VK_SHIFT | VK_SHIFT | VK_SHIFT | VK_SHIFT | VK_SHIFT | VK_SHIFT | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| VK_CONTROL | VK_CONTROL | VK_CONTROL | VK_CONTROL | VK_CONTROL | VK_CONTROL | ||||||||||||
| VK_MENU | VK_MENU | VK_MENU | VK_MENU | VK_MENU | VK_MENU | ||||||||||||
| 1 | 2 | 1 | 2 | 1 | 2 | 1 | 2 | 1 | 2 | 1 | 2 | ||||||
| VK_CANCEL | โ | โ | โ | โ | โ | โ | VK_CANCEL | ||||||||||
| VK_BACK | โ | โ | โ | โ | โก | โก | VK_BACK | ||||||||||
| VK_TAB | โ | โ | โ | โ | VK_TAB | ||||||||||||
| VK_RETURN | โ | โ | โ | โ | โ | โ | VK_RETURN | ||||||||||
| VK_ESCAPE | โ | โ | โ | โ | โ | โ | VK_ESCAPE | ||||||||||
| VK_SPACE | โ | โ | โ | โ | โ | VK_SPACE | |||||||||||
| VK_0 | แพ | 0 | แจ | ) | ] | ] | แฉ | + | VK_0 | ||||||||
| VK_1 | แ | 1 | 𑪰 | ! | ! | ! | 𑪱 | ยข | VK_1 | ||||||||
| VK_2 | แ | 2 | 𑪲 | @ | @ | @ | 𑪲 | ยฎ | โ | VK_2 | |||||||
| VK_3 | แ | 3 | 𑪴 | # | # | # | 𑪵 | ยผ | VK_3 | ||||||||
| VK_4 | แ | 4 | แ | $ | $ | $ | แข | ยฝ | VK_4 | ||||||||
| VK_5 | แฆ | 5 | แค | % | % | % | แฅ | ยพ | VK_5 | ||||||||
| VK_6 | แ | 6 | แฆ | ^ | * | * | แง | ^ | โ | VK_6 | |||||||
| VK_7 | แป | 7 | 𑪶 | & | & | & | 𑪷 | โ | VK_7 | ||||||||
| VK_8 | แ | 8 | 𑪸 | * | โข | โข | 𑪹 | ยฉ | VK_8 | ||||||||
| VK_9 | แช | 9 | 𑪺 | ( | [ | [ | 𑪻 | รท | VK_9 | ||||||||
| VK_A | แ | a | แ | A | แ | แ | แ | แ | VK_A | ||||||||
| VK_B | แ | b | แผ | B | แ | แ | } | } | VK_B | ||||||||
| VK_C | แ | c | แ | C | แ | แ | แ | แ | VK_C | ||||||||
| VK_D | แ | d | แ | D | แฐ | แ | แ | แ | VK_D | ||||||||
| VK_E | แฟ | e | แ | E | แ | แ | แ | แ | VK_E | ||||||||
| VK_F | แฏ | f | แ | F | แ | แฐ | แ | แ | VK_F | ||||||||
| VK_G | แ | g | ( | G | แฒ | แ | VK_G | ||||||||||
| VK_H | แฑ | h | ) | H | แจ | แฒ | VK_H | ||||||||||
| VK_I | แ | i | แค | I | แ | แ | แฅ | แฅ | VK_I | ||||||||
| VK_J | แง | j | แช | J | แ | แจ | แซ | แซ | VK_J | ||||||||
| VK_K | แ | k | แ | K | แ | แ | แ | แ | VK_K | ||||||||
| VK_L | แ | l | แข | L | ล | แ | แฃ | แฃ | VK_L | ||||||||
| VK_M | แช | m | แ | M | แซ | แซ | แ | แ | VK_M | ||||||||
| VK_N | แด | n | แ | N | แต | แต | แ | แ | VK_N | ||||||||
| VK_O | แ | o | แ | O | แ | แ | แก | แก | VK_O | ||||||||
| VK_P | แจ | p | แฆ | P | แฉ | แฉ | แฎ | VK_P | |||||||||
| VK_Q | แ | q | แ | Q | แ | แ | แ | แ | VK_Q | ||||||||
| VK_R | แญ | r | แ | R | แฎ | แฎ | VK_R | ||||||||||
| VK_S | แ | s | แณ | S | แ | แ | แด | แด | VK_S | ||||||||
| VK_T | แ | t | แฑ | T | แ | แ | แฒ | แฒ | VK_T | ||||||||
| VK_U | แฅ | u | แต | U | แฆ | แฆ | แถ | แถ | VK_U | ||||||||
| VK_V | แฒ | v | ? | V | แณ | แณ | { | { | VK_V | ||||||||
| VK_W | แ | w | แฑ | W | แ | แ | แฒ | แฒ | VK_W | ||||||||
| VK_X | แ | x | แธ | X | แ | แ | แน | แน | VK_X | ||||||||
| VK_Y | แฏ | y | แณ | Y | แฐ | แฐ | แด | แด | VK_Y | ||||||||
| VK_Z | แ | z | แ | Z | แ | แ | แ | แ | VK_Z | ||||||||
| VK_MULTIPLY | * | * | * | * | VK_MULTIPLY | ||||||||||||
| VK_ADD | + | + | + | + | VK_ADD | ||||||||||||
| VK_SUBTRACT | - | - | - | - | VK_SUBTRACT | ||||||||||||
| VK_DIVIDE | / | / | / | / | VK_DIVIDE | ||||||||||||
| VK_OEM_1 | ; | ; | : | : | ล | ล | ล | VK_OEM_1 | |||||||||
| VK_OEM_PLUS | แ | = | แฌ | + | = | = | แญ | VK_OEM_PLUS | |||||||||
| VK_OEM_COMMA | , | , | < | < | ลก | ล | VK_OEM_COMMA | ||||||||||
| VK_OEM_MINUS | โ | - | แช | _ | แซ | โ | VK_OEM_MINUS | ||||||||||
| VK_OEM_PERIOD | . | . | > | > | ล | ล | VK_OEM_PERIOD | ||||||||||
| VK_OEM_2 | แญ | / | แ | ? | แฎ | แฎ | แ | แ | VK_OEM_2 | ||||||||
| VK_OEM_3 | ` | ' | ~ | " | ล | ~ | ล | VK_OEM_3 | |||||||||
| VK_OEM_4 | แก | [ | แ | { | โ | โ | โ | โ | โ | VK_OEM_4 | |||||||
| VK_OEM_5 | / | \ | | | | | แ | | | โ | | | VK_OEM_5 | ||||||||
| VK_OEM_6 | ] | ] | [ | [ | โ | โ | โ | โ | โ | VK_OEM_6 | |||||||
| VK_OEM_7 | ' | \ | " | | | ล | | | VK_OEM_7 | ||||||||||
| VK_OEM_8 | ` | ~ | ~ | VK_OEM_8 | |||||||||||||
| VK_OEM_102 | / | | | แ | | | โ | VK_OEM_102 | |||||||||||
| 1 | 2 | 1 | 2 | 1 | 2 | 1 | 2 | 1 | 2 | 1 | 2 | ||||||
| VK_SHIFT | VK_SHIFT | VK_SHIFT | VK_SHIFT | VK_SHIFT | VK_SHIFT | ||||||||||||
| VK_CONTROL | VK_CONTROL | VK_CONTROL | VK_CONTROL | VK_CONTROL | VK_CONTROL | ||||||||||||
| VK_MENU | VK_MENU | VK_MENU | VK_MENU | VK_MENU | VK_MENU | ||||||||||||
| VK_SHIFT | VK_SHIFT | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| VK_CAPITAL | VK_CAPITAL | ||||
| 1 | 2 | 1 | 2 | ||
| VK_0 | 0 | แพ | ) | โ | |
| VK_1 | 1 | แ | ! | โ | |
| VK_2 | 2 | แ | @ | โ | |
| VK_3 | 3 | แ | # | โ | |
| VK_4 | 4 | แ | $ | โ | |
| VK_5 | 5 | แฆ | % | โ | |
| VK_6 | 6 | แ | ^ | โ | |
| VK_7 | 7 | แป | & | โ | |
| VK_8 | 8 | แ | * | โ | |
| VK_9 | 9 | แช | ( | โ | |
| VK_A | a | แ | A | แ | |
| VK_B | b | แ | B | แผ | |
| VK_C | c | แ | C | แ | |
| VK_D | d | แ | D | แ | |
| VK_E | e | แฟ | E | แ | |
| VK_F | f | แฏ | F | แ | |
| VK_G | g | แ | G | ( | |
| VK_H | h | แฑ | H | ) | |
| VK_I | i | แ | I | แค | |
| VK_J | j | แง | J | แช | |
| VK_K | k | แ | K | แ | |
| VK_L | l | แ | L | แข | |
| VK_M | m | แช | M | แ | |
| VK_N | n | แด | N | แ | |
| VK_O | o | แ | O | แ | |
| VK_P | p | แจ | P | แฆ | |
| VK_Q | q | แ | Q | แ | |
| VK_R | r | แญ | R | แ | |
| VK_S | s | แ | S | แณ | |
| VK_T | t | แ | T | แฑ | |
| VK_U | u | แฅ | U | แต | |
| VK_V | v | แฒ | V | ? | |
| VK_W | w | แ | W | แฑ | |
| VK_X | x | แ | X | แธ | |
| VK_Y | y | แฏ | Y | แณ | |
| VK_Z | z | แ | Z | แ | |
| VK_OEM_1 | ; | : | |||
| VK_OEM_PLUS | = | แ | + | โ | |
| VK_OEM_COMMA | , | < | |||
| VK_OEM_MINUS | - | โ | _ | โ | |
| VK_OEM_PERIOD | . | > | |||
| VK_OEM_2 | / | แญ | ? | แ | |
| VK_OEM_3 | ` | ~ | |||
| VK_OEM_4 | [ | แก | { | แ | |
| VK_OEM_5 | \ | / | | | โ | |
| VK_OEM_6 | ] | ||||
| VK_OEM_7 | ' | / | " | โ | |
| VK_OEM_102 | \ | | | |||
| VK_NUMLOCK | ||
|---|---|---|
| 1 | 2 | |
| VK_CLEAR | 5 | 5 |
| VK_PRIOR | 9 | 9 |
| VK_NEXT | 3 | 3 |
| VK_END | 1 | 1 |
| VK_HOME | 7 | 7 |
| VK_LEFT | 4 | 4 |
| VK_UP | 8 | 8 |
| VK_RIGHT | 6 | 6 |
| VK_DOWN | 2 | 2 |
| VK_INSERT | 0 | 0 |
| VK_DELETE | . | . |
| ] | / | ] | แ | แ | แ | แฑ | แณ | แธ | แ | แ | แ | แญ | แฏ | แฒ | แ | แ | แ | แฅ | แง | แช | แ | แ | แ | แฏ | แฑ | แด | แ | แ | แ | แจ | แช | แญ | แ | แ | แ | แ | แ | แ | แฟ | แ | แ | แ | แ | แ | แฑ | แณ | แต | แจ | แช | แฌ | แ | แข | แค | แฆ | แ | แค | แฆ | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ] | แ | ] | แ | แ | แ | แฒ | แด | แน | แ | แฒ | แ | แฎ | แ | แณ | แ | แ | แ | แฆ | แ | แซ | แ | แ | แ | แฐ | แจ | แต | แ | ล | แ | แฉ | แซ | แฎ | แ | แ | แ | แ | แ | แ | แ | แฐ | แ | แ | แ | แ | แฒ | แด | แถ | แฉ | แซ | แญ | แก | แฃ | แฅ | แฎ | แข | แฅ | แง |
| 2 | แ | แ | แ | แฒ | แด | แน | แ | แ | แ | แฎ | แฐ | แณ | แ | แ | แ | แฆ | แจ | แซ | แ | แ | แ | แฐ | แฒ | แต | แ | แ | แ | แฉ | แซ | แฎ | แ | แ | แ | แ | แ | แ | แ | แ | แ | แ | แ | แ | แฒ | แด | แถ | แก | แฃ | แฅ | ||||||||||
| 1Inuktitut - Nattilik Keyboard Layout KBDINUK3.DLL, 10.0.27686.1000โ10.0.27950.1 |
2Inuktitut Naqittaut Keyboard Layout KBDINUK2.DLL, 10.0.17134.1โ10.0.25393.1 |
|
|---|---|---|
| Comments | ||
| Company Name | Microsoft Corporation | Microsoft Corporation |
| File Description | Inuktitut - Nattilik Keyboard Layout | Inuktitut Naqittaut Keyboard Layout |
| File Version | 10.0.27950.1 (WinBuild.160101.0800) | 10.0.25393.1 (WinBuild.160101.0800) |
| Internal Name | kbdinuk3 (3.13) | kbdinuk2 (3.13) |
| Legal Copyright | ยฉ Microsoft Corporation. All rights reserved. | ยฉ Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| Legal Trademarks | ||
| Original Filename | kbdinuk3.dll | kbdinuk2.dll |
| Product Name | Microsoftยฎ Windowsยฎ Operating System | Microsoftยฎ Windowsยฎ Operating System |
| Product Version | 10.0.27950.1 | 10.0.25393.1 |